Опять и снова и обратно

Posted on Сентябрь 28th, 2009 by Ослик

Вот и кончилось все, возвращаться пора…я уже в Бялой. Кто не успел со мной встретиться в Варшаве, тот опоздал. А сегодня разбираю вещи, готовлюсь к занятиям и передаю всем солнечный восточный приветик pozitiw

Nowe światy

Posted on Сентябрь 26th, 2009 by Ослик

obraz-8562

Dziś oswajałam “nowe światy” - pierwszy raz jeździłam na rolkach. Ząbki na miejscu, reszta chyba też. :) Potrzebowałam na razie podpórki w postaci Zośki. Ale idzie mi coraz lepiej. Szczególnie przy słupach…obraz-855

wanda-i-zofia-w-calej-swej-okazalosci

Jakby coś, to rolki są pożyczone, więc lekko dużawe, wyglądam jak plastuś;)

A niebo takie piękne…

obraz-929

Счастье?

Posted on Сентябрь 25th, 2009 by Ослик

biala-klacz1

Во время пребывания в Крыму мне приснился необыкновенный сон - будто бы папа подарил мне ослепительно белую лошадь. Радость обладания этой прелестью была такой огромной, что я даже проснулась. Пошла в таком состоянии духа встречать рассвет…Потом кто-то сказал, что белая лошадь обозначает счастье! Потом кто-то добавил, что и счастливый брак.

Загу-загу-загуляла…

Posted on Сентябрь 24th, 2009 by Ослик

Как вышла вчера из дома, так только сегодня вечером вернулась. Ой, ну если бы я была замужем, такое бы явно не получилось. Но поплавала сегодня в бассейне всласть - вода теплая была. Поплакала тоже “всласть”. Давно хотелось, да повода не было. А завтра иду к врачу…страшно думать, что мне скажет. А вдруг лошадок запретит?

Podwójne życie W…

Posted on Сентябрь 22nd, 2009 by Ослик

Увы, это не конец несчастий на сегодня. Утром в посольстве не удалось оформить доверенности, но вместо того, чтобы сказать сразу, эти гребаные сволочи продержали нас часа два, не меньше. Полная жопа. Далее - хозяйка повысила нам плату за квартиру. Далее - очередная ссора с К., который уже совсем достал меня своим шизофреническим характером. Далее - дикая трата денег, которые-таки очень понадобятся в скором времени. Бляяя…

Да, а насчет названия этой записи..так оно и есть. Всю жизнь - двойное сознание, два языка, две Родины, потом две “нелюбви”. Только раз случилось так, что была одна любовь, сосредоточившаяся в одном человеке.   Я научилась жить с болью. Научилась. Это большой плюс…среди леса минусов.